“双11”用英语怎么说？

　　今年的双11活动来的格外地早

　　有的人定金都付了一大堆

　　大家知道“双11”用英语怎么说吗？

　　一起来看看

　　一般可以直译：Double 11

　　或者按照起源翻译：

　　Single's Day

　　光棍节

　　或者按照引申义翻译：

　　Shopping festival

　　购物节

　　Singles’ Day or Guanggun Jie is a holiday popular among young Chinese people that celebrate their pride in being single. The date, November 11th (11/11), was chosen because the number “1” resembles an individual who is alone.

　　The holiday was named “Singles’ Day” because its date, 11/11 (November 11), consists of four “ones”, representing four singles.

　　分享一波与购物有关的英语词汇

责任编辑：李继伟

• 双语新闻：今冬气温或较往年偏低…
• 双语新闻：美国正式退出巴黎协定…
• 双语新闻：英富人租飞机逃离封锁…
• 翻译资料：例行记者会/Regular Pr…
• 翻译资料：例行记者会/Regular Pr…
• 翻译资料：例行记者会/Regular Pr…
• 双语新闻：杂交稻双季亩产创纪录…
• 双语新闻：全国石窟寺景区将限流…
• 双语新闻：曝威廉王子曾感染新冠…
• 翻译资料：例行记者会/Regular Pr…

资料下载

• 

  2020考研政治试题

  403 点击下载
• 

  2020考研数学（一）试题

  393 点击下载
• 

  2020考研数学（二）试题

  373 点击下载
• 

  2020考研数学（三）试题

  413 点击下载
• 

  2020考研英语（一）试题

  495 点击下载
• 

  2020年7月四级作文试题+答案解析

  511 点击下载

名称名称

300次下载

微信扫码，立刻获取！

保存图片，识别二维码，领取资料！

① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。