您好,欢迎来到北京新东方学校!咨询电话:010-82611818;官方微信咨询:VBJXDF

当前位置:首页 > 英语学习 >

总是喊闺蜜啊集美啊,你知道用英文怎么说吗?

总是喊闺蜜啊集美啊,你知道用英文怎么说吗?

作者:-- 来源:网络 发布时间:2020-10-16

  现在打开任何一部电视剧,总能在里面发现闺蜜情,要么是真闺蜜,要么是塑料姐妹花,你知道闺蜜用英文怎么说吗?

  美剧中女孩子们常用bestie来称呼自己的好朋友,也就是女孩子口中的闺蜜,但要注意的是,这个词是有使用范围的!

  bestie常用于口语中,并不是一个正式的用法,最好不要用在书面语中。而且说了是闺蜜,所以就是女孩子之间互相喊,如果男孩子喊自己的哥们儿叫闺蜜,那场面真的是...

  还有一个词是sister,大家刚学英语时就学过这个词,意思是姐妹,也就是网友们常说的集美,也可以用来称呼自己的闺蜜哦。

  关注外国明星的小伙伴们可能会发现,不少明星在party照片、聚餐照片时,打上BFF的tag。

  虽然BF是boyfriend的缩写,但是BFF和男友并没有关系!BFF实际上是best friend forever的缩写,意思是死党,超级要好的朋友,如果男生之间就是铁哥们,女生之间就是真闺蜜。

  随着微信、微博等社交工具的普及,朋友间还有一种关系叫点赞之交,意思是你们都认识,也有对方的微信,但是从不私聊,也很少私下相处,讲得有文采一点就是泛泛之交,可以用acquaintance来形容。

  Disputes settled, it's time to renew old acquaintances.

  争端解决后,又回到了和旧相识重续友情的时间。

  看到这里,小伙伴们是不是忍不住感叹,原来朋友除了friend还有这么多说法,而且远近亲疏不一样,不能乱用,把真朋友喊远了就伤了别人的心了。

责任编辑:李继伟

相关文章

版权及免责声明

① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。

网站导航

  • 新东方少儿教育
  • 新东方中考网
  • 新东方高考网
  • 新东方雅思网
  • 新东方考研网
  • 新东方冬/夏令营
  • 新东方中小学一对一中心
  • 新东方留学考试vip中心