课程分类
英语中如何表达“崩了”,可以分为几种以下不同的情况分别表达:
1、当你的手机APP闪退无法使用APP的“崩了”,就可以用“crash”来表达:
I need to run the app, but it's crashed.
我需要运行这个软件,但是它崩溃了。
这里的crash本身就有计算机或电子产品系统“崩溃”的含义。
2、如果因为“没有信号”崩了,要用signal problem:
Sorry, I have a signal problem and I can’t answer your call now.
抱歉,我信号崩了,我没法接你电话!
3、如果是APP界面卡住了或者是手机、电脑等电子产品“死机”等,要说frozen:
My phone is frozen. Let me try to restart it.
我的手机卡住了。让我试试重启它。
这里的frozen的原意是被“冻住了”,在口语里也就是“卡住不动”的意思。
责任编辑:李继伟
相关文章
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。