俗话说，头伏饺子二伏面，三伏烙饼摊鸡蛋。今天正是二伏的第一天，你吃面了没有？二伏，顾名思义，就是三伏天中的第二个伏天，今年二伏的时间即为2018年7月28日至2018年8月6日，共10天；头伏为2018年7月18日至2018年7月27日，共10天；为2018年7月29日至2018年8月7日，共10天。这里再和大家普及一下三伏天的知识。三伏天出现在小暑和大暑之间，即每年出现在阳历7月中旬到8月中旬，是整年当中气温最高，既闷热又潮湿的日子。
在英文中，三伏天是如何表达的？答案就是“Dog days”，或许大家会很奇怪，为什么三伏天会与“狗”有关？
Dog days源于天狼星“Sirius”，又叫狗星“dog star”。天狼星是大犬座中最亮的恒星，也是是全天最亮的恒星。16世纪罗马天文学家发现，在每年最炎热的这段时间，天狼星总是伴随着太阳同时升起，他们认为是天狼星导致了炎热的夏天，而天狼星的别号就是“The Dog Star”，民间就用了这个通俗的说法“Dog days”。英语中，把北半球7月初至8月中这段时期成为“Dog days of Summer”。
三伏中的头伏、二伏、三伏在英文中表达为：
头伏：mid-July
二伏：late July to early August
三伏：mid-August
下面来几个和三伏天相关的英文表达：
三伏贴 Winter Disease Dog Days plaster
三伏灸 Dog days moxibustion
We can do nothing except for swimming in the dog days.
在三伏天，我们除了游泳什么也做不了。
In winter do the same thing during the coldest weather;In summer keep exercising during the hottest days.
冬炼三九，夏炼三伏
三伏天是夏天中最炎热的日子。
The Dog days are the hottest days in Summer.
这么热的天气，怎能少了描写热的英文词汇和句子呢：
high temperatures 高温
sauna days 桑拿天
stiflingly hot 闷热
sizzling/severe heat 酷热
scorching weather 高温天气
maximum temperatures 最高温度
yellow alert for high temperatures/yellow-coded heat alert 高温黄色预警
crazy hot/super hot 太热了
to prevent heatstroke 防中暑
to escape the heat 避暑
heat stroke/sunstroke 中暑
heat wave 热浪
air conditioning 空调
in the shade 在阴凉处
enjoy the cool air 乘凉
be bathed/soaked with sweat 汗流浃背
It's raining fire!
天气火热火热的！
It'sridiculously hot./It's hot as hell.
简直热得离谱。
Today is a thermometer breaker!
今天热得温度计都要爆了！
It's stifling!
天气太闷热了！
It's hot with a capital "H".
今天真是太热了。
It's too hot to think.
热得我都没法思考。
It's not just hot, This wather is terrible.
不止是热，天热得吓人。
I can't bare the heat; I am leaking!
我受不了这么热，我浑身都在滴水！
三伏天，天气炎热，大家一定要注意做好防晒，多喝水补水，避免中暑哦！
新东方版权所有，转载请注明来源：北京新东方网http://bj.xdf.cn
责任编辑：尚宏
相关文章
资料下载
【生地小中考】知识速记手册
2658
点击下载
中考语文知识手册（上下册）
448
点击下载
小学语文：修辞知识梳理+习题
244
点击下载
初中数学基础知识宝典
148
点击下载
初中化学基础知识手册
170
点击下载
高一数学100题
156
点击下载
300次下载
微信扫码，立刻获取！
保存图片，识别二维码，领取资料！
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。
关于我们
新手帮助
报班支付方式
报名查询
售后服务