US leaves Paris Agreement 美国正式退出巴黎协定 The US formally left the Paris Agreement on Wednesday. Of the nearly 200 signatories that signed the agreement, the US is the only one to walk away from its promises to reduce greenho...

Forecasters predict cold winter 今冬气温或较往年偏低 Chinas winter,- from December to February,- will be chillier than usual, according to a nationwide weather outlook released by authorities on Wednesday. 气象部门11月4日发布...

例句选自Economist、The New York Times等主流外刊，词汇解释及例句源于牛津词典和柯林斯词典。 CATTI考试中翻译选材常源于Economist、The New York Times等主流外刊，因此，平日学习中，外刊积累...

例句选自Economist、The New York Times等主流外刊，词汇解释及例句源于牛津词典和柯林斯词典。 CATTI考试中翻译选材常源于Economist、The New York Times等主流外刊，因此，平日学习中，外刊积累...

Prince William caught Covid 曝威廉王子曾感染新冠 The Duke of Cambridge was struck down with coronavirus in April but kept the diagnosis secret to not worry anyone, it has emerged. 有消息曝出，剑桥公爵(威廉王子)曾在四...

Grotto temples limit visitors 全国石窟寺景区将限流 The National Cultural Heritage Administration and Ministry of Culture and Tourism jointly released an announcement last week demanding administrations of all ancient grotto temple...

1、做梦要怎么说？ 做梦这一词按照中文的习惯很容易翻译成make a dream,但是这种说法是完全错误的。在英语里，“做梦”不说“做”,而是说“有梦”，也就是have a dream。 正确表达: ha...

近日，前央视主持人周涛因为在芒果台主持了双十一的庆典而冲上热搜。 可以说，有了周涛的主持加盟，这场晚会也是十分的精彩。不过，让人没想到的是，周涛冲上热搜却是因为她“...

PMI continues to expand 制造业连续八个月扩张 Chinas economy recovered steadily in October as the latest data showed the continuous expansion of the manufacturing and services sectors. 10月最新统计数据显示，我国经济稳步...

Chinas 7th population census 第七次人口普查已开启 China on Sunday started its seventh national population count, with about 7 million census takers going door to door to document demographic changes. 11月1日，第七次全国人口...