英语口译常用词语应试手册词汇 05

　　天然的亲近感

　　a natural feeling of affinity

　　温饱

　　meet the basic needs for food, clothing and shelter

　　先哲

　　ancient philosophers

　　现代中国的英姿

　　modern boom of China

　　物华天宝

　　naturally endowed abundances

　　心灵相通

　　commonalities in thinking

　　欣欣向荣

　　thriving and dynamic

　　异曲同工

　　be in accord with

　　由衷的高兴

　　heartfelt joy

　　再创新辉煌

　　add new splendor to its achievements

　　战略机遇期

　　an important strategic period

　　同舟共济，共克时艰

　　forge close unity in overcoming the difficult period

　　小康

　　a well-off standard of living

　　有原则、重情义、讲道义、谋公正

　　observe principles and morality, value friendship and seek justice

　　再上新台阶

　　attain new heights

　　着眼长远

　　set our eyes to the long-term future

　　周到安排

　　thoughtful arrangements

　　自然风光旖旎（yini）秀美

　　the picturesque natural scenery

　　作为贵国人民的友好使者

　　as an envoy of friendship of your people

　　以上摘自外文社《英语口译常用词语应试手册》(2、3级通用)

责任编辑：admin

• 双语新闻：今冬气温或较往年偏低…
• 双语新闻：美国正式退出巴黎协定…
• 双语新闻：全国石窟寺景区将限流…
• 双语新闻：曝威廉王子曾感染新冠…
• 跟着外刊学词汇（1）
• 双语新闻：民航持续安全飞行12…
• 双语新闻：全球首款新冠厕纸邮票…
• 双语新闻：智能传感器隔离更容易…
• 双语新闻：北京开放首条城市马道…
• 双语新闻：第七次人口普查已开启…

① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。