英语常用习语：九牛一毛

　　a drop in the bucket

　　字面理解：

　　水桶中的一滴水

　　英文解析：

　　a very small proportion of the whole

　　中文解析：

　　沧海一粟；九牛一毛

　　典型例句：

　　① The amount being spent on scientific research is a drop in the bucket.

　　花在科学研究上的费用是微不足道的。

　　② It would be a drop in the bucket compared to the amount we required.

　　比起我们的需求量来说，这只不过是沧 海一粟罢了。

　　注释：

　　此句源自《圣经以赛亚书》第40章第15节看哪，万民都像水桶中的一滴，又算如天平上的微尘。（Even the nations are like a drop from a bucket, and are accounted as dust on the scales. Isaiah 40:15）变体：a drop in the ocean。

责任编辑：admin

• 英语口语表达：交男朋友 ≠make…
• 实用英语口语：邀请朋友小聚
• 旅游英语口语：办理乘机手续
• 在机场登机时常用的英语口语
• 进入外企不能不会的英语：办理税…
• 进入外企不能不会的英语：开户存…
• 银行英语情景对话：国际结算业务…
• 银行英语情景对话：国际结算业务…
• 银行英语情景对话：国际结算业务…
• 银行英语情景对话：国际结算业务…

① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。