职场英文邮件范例：汇款延误投诉-1

　　原文：

　　Dear Sir or Madam,

　　I write this letter to complain that the delay of remittance has brought a lot of trouble for me. I remitted the money on 2nd March, but was informed that the receiver had got the money on 20th March. This brought a lot troubles for him. He could not pay the tuition on time so that he could not able to apply for a room in the university. I hope you can give me an explanation, or I can't explain to him. I don't want to see such a thing like this happen. I am looking forward to your reply.

　　Yours sincerely

　　John

　　译文：

　　亲爱的先生或女士：

　　我写这封信是投诉你们汇款延误给我带来的损失的。我是三月二日汇款的，但到了三月二十日才确认已汇款，这给别人带来了很大的麻烦，使别人没有按时缴纳学费。因此没有能够申请到学校宿舍。希望你们能给我一个说法。否则，我无法向别人交代。希望这样的事情下次不要发生。期待你们的回信。

　　约翰

责任编辑：admin

• 职场英文邮件范例：调职转职-3…
• 职场英文邮件范例：调职转职-2…
• 职场英文邮件范例：调职转职-1…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-3…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-2…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-1…
• 职场英文邮件范例：辞职卸任-3…

① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。