看美剧听不懂英文,盯字幕看的眼睛疼。想要摆脱字幕,轻松看懂美剧吗?学会美剧中那些高频英文词汇、语句、对话,不但能看懂美剧,你的地道口语也一定能脱口而出!
高频句:Just between us/you and me.
这是我们之间的秘密。
实际应用对话:
A: Just between us,my marriage isn't going so well.
这是我们之间的秘密,我的婚姻并不如意。
B: Are you fighting a lot with your husband?
你经常和你丈夫吵架吗?
英文释义:
This means "Only you and I know." It is a way to say some information is very private.
美剧中常见的表达:
1.This is between you and me.
只有我和你知道此事。
2.Alright,I got an idea.But it stays between us.Agreed?
好了,我有主意了。但这是我们之间的秘密,行吗?
3.What is said here,stays here.
在这里说的话不能告诉任何人。
责任编辑:admin
相关文章
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。