职场英文邮件范例：公司停业通知-1

　　在职场，特别是外企，能够准确理解发件方的英文邮件，并正确无误、清晰明了的回复这封英文邮件，是一名优秀员工应具备的很重要的一项工作技能。那么如何才能熟练的收发这些商务邮件呢？很简单，只要你能坚持看完我们“职场英文邮件范例”的系列文章，一定能秒回各种职场英文邮件，还等什么，马上行动起来吧！

　　原文：

　　Dear×××,

　　With the demolition of our premises at the above address under a development scheme, the part of our business carried on there will be discontinued after the end of March.

　　On Sunday, March 27, we are hosting a closing-out sale. Stock on hang will be cleared in spite of down as much as one half.

　　Stock to be cleared is unrivaled in both variety and quality. As is possible to be very well attended, we wish you would like to visit our store during the opening days as early as possible.

　　Sincerely yours,

　　译文：

　　尊敬的×××，

　　在经营重组计划下，上述经营场所要被取消，该处的业务将于3月底后停止。

　　在3月27号（星期日），我们将组织一次清仓销售，现有的存货不论成本高低一律清售。所有部门都将大幅降价，有些商品的折价达一半之多。

　　清仓商品无论种类还是数量都无可挑剔。因此次销售参加人员可能很多，我们希望您在清仓销售期间尽早来。

　　谨上

　　推荐课程：新东方职场英语培训

责任编辑：admin

• 职场英文邮件范例：调职转职-3…
• 职场英文邮件范例：调职转职-2…
• 职场英文邮件范例：调职转职-1…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：新员工到职…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-3…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-2…
• 职场英文邮件范例：感谢款待-1…
• 职场英文邮件范例：辞职卸任-3…

① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。