原文:
心涛:洋洋,这周六我约了玲玲去爬山,你去吗?
洋洋:我去,我去!周六几点见面?
心涛:周六早上八点在香山门口见面。你可别像上次那样,又失约了。
洋洋:上次失约是因为堵车。这次一定不会了,我一定早早地起床。
心涛: 一言为定,不见不散!
译文:
Xin Tao: Yang Yang, I've invited Ling Ling to go mountain climbing this Saturday. Are you going?
Yang Yang: I'm going! I'm going! At what time do we meet on Saturday?
X: We meet at the gate of Fragrant Mountain at 8 o'clock in the morning. Don't be like last time and break the appointment again.
Y: I failed the appointment last time because of traffic jam. This time I won't and I'll get up early for sure.
X: It's a deal. Don't leave without seeing each other.
责任编辑:admin
相关文章
版权及免责声明
① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。