-
考研英语翻译:常考词组短语-2
发布时间:2020-02-22以上两短语引导的词组或从句,表示一种追加的否定,less是由little的比较级,所以这两个词组只能用于否定句中,可译为“更不用说,更不必说”。 ...详情>>
-
考研英语翻译:常考词组短语-1
发布时间:2020-02-22Moreover, technology includes techniques, or ways to do things, as well as the machines that may or may not be necessary to apply them. ...详情>>
-
考研英语答题技巧之翻译篇
发布时间:2020-02-22翻译评分的关键是:按点给分,整体扣分。每一句话有四个知识点,每个0.5分。四个知识点都写出来了,那就是2分。但是,整体读的时候,并不通顺,那么就扣0.5分。最后得分1.5分。 ...详情>>
-
考研英语翻译:如何处理状语成份?
发布时间:2020-02-22英语状语从句包括表示时间、原因、条件、让步、目的等等各种从句。译成相应的时间状语:1.与原文顺序一致;2.后置改前置。 ...详情>>
-
考研英语常用的成语俗语英汉互译
发布时间:2020-02-22Even if the monk can run away, his temple cannot run with him.跑得了和尚,跑不了庙。 ...详情>>
-
利用口诀法轻松搞定考研英语翻译
发布时间:2020-02-22英语和汉语的句法结构相似,如,汉语和英语都是主谓宾结构,都要求主语后必须加动词做谓语。所以英、汉的句子成分是基本相同的,句子的语法构成也是有规律可循。 ...详情>>
-
研英语翻译:六剑法解题
发布时间:2020-02-22第一剑:少商剑:石破天惊。将英语中的被动尽可能多地翻译成汉语中的主动。第二剑:商阳剑:巧妙灵活。将英语的有些词在译成汉语时,其词的类型要刻意转换。 ...详情>>
-
考研英语翻译的三个规律
发布时间:2020-02-22英文是一种静态语言,名词在句中占据重要位置,句子的重心往往是名字,而且位置靠前,几乎大部分的修饰或解释成分全部后置。总结大学语法发现对名词进行修饰或解释的语法在考 ...详情>>
-
考研英语翻译之四类代词译法
发布时间:2020-02-22代词是语言中常见的,但比较而言,汉语要少得多。这是因为汉语中的很多代词往往都被省略掉,或者是重复原有名词。而英语代词在语篇中使用频率远远高于汉语代词,有人称代词、 ...详情>>
-
考研英语答题方法之比较结构翻译篇
发布时间:2020-02-19比较结构翻译的重难点在于找出比较对象、理解比较关系。根据比较结构所表达的比较关系不同,可将比较结构的翻译方法归为四大类。 ...详情>>