1.衔远山，吞长江，浩浩汤汤，横无际涯；朝晖夕阴，气象万千。此则岳阳楼之大观也。 译：它连接着远方的山脉，吞吐着长江的水流，浩浩荡荡，宽广无边。或早或晚一天里阴晴多变...[更多]
2020-02-26 12:52:59
1.全石以为底，近岸，卷石底以出。 译：潭以整块石头为底，靠近岸的地方，石底有些部分翻卷过来露出水面。 2.潭中鱼可百许头，皆若空游无所依。 译：潭中的鱼大约有一百来条，都...[更多]
2020-02-26 12:51:54
1.山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。 译：山不一定要高，有仙人（居住）就有名；水不一定要深，有龙（居住）就有灵气。 2.斯是陋室，惟吾德馨。 译：这间是简陋的房子，...[更多]
2020-02-26 12:50:21
1.生，亦我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可得兼，舍生而取义者也。 译：生命是我所想要的，大义也是我所想要的，如果两者不能够同时都具有的话，那么我就只好牺牲生命而选取...[更多]
2020-02-26 12:47:58
1.夫子何命焉为？ 译：先生有什么指教呢？ 2.吾义固不杀人。 译：我坚持道义，一定不会杀人。 3.荆国有余于地而不足于民，杀所不足而争所有余。 译：楚国有的是土地，却缺少民众...[更多]
2020-02-26 12:44:12
1.朝服衣冠，窥镜，谓其妻曰：“我孰与城北徐公美？” 译：早晨穿戴好衣帽，照着镜子，对他的妻子说：“我与城北徐公比，谁美？” 2.吾妻之美我者，私我也。 译：我的妻子认为我...[更多]
2020-02-26 12:42:34
1.渔人甚异之。复前行，欲穷其林。 译：渔人感到非常诧异，继续往前走，想走到林子的尽头。 2.见渔人，乃大惊，问所从来。 译：（桃源人）见了渔人，竟然感到十分惊讶，问他是从...[更多]
2020-02-26 12:39:46
1.从流飘荡，任意东西。 译：（我的小船）随着江流飘飘荡荡，时而向东，时而向西。 2.急湍甚箭，猛浪若奔。 译：湍急的江流比箭还快，那惊涛骇浪像飞奔的马。 3.夹岸高山，皆生寒...[更多]
2020-02-26 12:38:55
1.重岩叠嶂，隐天蔽日，自非亭午夜分，不见曦月。 译：层层的悬崖，排排的峭壁，把天空和太阳都遮蔽了。如果不是在正午.半夜的时候，连太阳和月亮都看不见。 2.至于夏水襄陵，沿...[更多]
2020-02-26 12:34:58
1.故虽有名马，祗辱于奴隶人之手，骈死于槽枥之间，不以千里称也。 译：因此即使有很名贵的马，也只能在仆役的手下受到屈辱，跟普通的马一起死在马厩里，不以千里马著称。 2.马...[更多]
2020-02-26 12:33:23
上一页下一页
新东方资料站
北京新东方一对一
