当前位置:主页 > 中小学一对一 > 高中全科 >

英语词汇翻译:高跟鞋效应

作者: --

  来源:中国日报网

  时间: 2021-03-22 15:24

  IBM的特雷夫·戴维斯(Trevor Davis)博士指出,“经济越不景气,高跟鞋的鞋跟就会越高。”

  持这种观点的经济学家不在少数。他们认为,在经济繁荣富裕之际,女人反倒爱穿平底鞋,而在经济萧条时期,高跟鞋会越来越高。

  "Usually, in an economic downturn, heels go up and stay up — as consumers turn to a more flamboyant fashion as a means of fantasy and escape," Trevor Davis, a consumer product expert with IBM's Global Services Unit said in a press release announcing the results of the study.

  IBM全球服务部的消费品专家特雷弗·戴维斯在宣布这项研究结果的发布会上说:“通常,在经济低迷时期,高跟鞋会变高,而且会保持下去——因为消费者会转向更花哨的时尚风格,以此陷入幻想和逃避现实。”

  《赫芬顿邮报》指出,在2009年经济危机最严重的时候,根据博客和社交媒体网站上的文章,女性高跟鞋的平均高度达到了7英寸。到了2011年,一路下降到2英寸。

  而平底鞋和小高跟鞋的流行,就可能是经济开始复苏的迹象。

(责任编辑:尚宏)

资料下载

  • 高一数学100题

    156 点击下载
  • 高二数学100题

    110 点击下载
  • 高考语文古诗词

    307 点击下载
  • 高一数学100题

    156 点击下载
  • 高二数学100题

    110 点击下载
  • 高考语文古诗词

    307 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码,立刻获取!

保存图片,识别二维码,领取资料!

版权声明

凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。

本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。

如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。

热门课程

MORE

福利试听

低至66元/小时,预约即送多重好礼

一对一福利试听课,低至66元

·  一小时试听 ·  资料礼包 ·  学业规划 ·  学情报告

预约即送:一小时试听、学业规划、资料礼包、学情报告

您已提交成功,请保持手机畅通

关闭

在线咨询

电话咨询

资料领取

新东方资料站

粉丝福利

北京新东方一对一

您已提交成功,请保持手机畅通

关闭