NASA photos up for auction

　　NASA珍贵照片在线拍卖

　　A rare photograph of US astronaut Neil Armstrong on the surface of the moon is among thousands of space photographs in a collection up for auction at Christie’s.

　　佳士得拍卖行将拍卖数千张太空照片，其中包括美国宇航员尼尔?阿姆斯特朗拍摄于月球表面的一张罕见照片。

　　The more than 2,400 photographs document NASA's “golden age of space exploration” and is the most comprehensive such collection ever to come to auction, Christie’s said.

　　佳士得指出，这套照片集有超过2400张照片，记录了美国宇航局“太空探索的黄金时期”，是拍卖史上最全面的此类收藏。

　　The sale’s top lot is an unreleased photograph of Neil Armstrong, taken during the Apollo 11 mission in 1969 when he became the first human to set foot on the moon.

　　最昂贵的作品预估是尼尔?阿姆斯特朗的一张未公开的照片。1969年，登月第一人阿姆斯特朗在阿波罗11号任务期间拍摄了这张照片。

　　The photograph is expected to go for $39,000.

　　据佳士得估计，这张照片的拍卖价格将达3.9万美元(约合人民币25.8万元)。

　　A photo Buzz Aldrin took of himself during the 1965 Gemini XII mission is considered to be the first space selfie.

　　巴兹?奥尔德林在1965年的双子座12号任务中独自拍摄的一张照片被认为是史上第一张太空自拍照。

　　Other items up for auction include Apollo missions in the 1960s and 1970s and images of Mars, the Red Planet.

　　其他拍品包括20世纪60年代和70年代的阿波罗任务中拍摄的照片以及火星的图像等。

　　Christie’s online auction runs from Nov 6-20, 2020.

　　这场在线拍卖会将从11月6日持续到20日。

（责任编辑：admin）

姓 名：

电 话：

我接受并同意《用户服务条款》和《隐私权相关政策》

免费预约