6. The (i)______ quality of much contemporary drawing may be attributable to the use of photography as a drawing shortcut. Photography (ii)______ modern arts, but when it is used as a tracing tool in order to (iii)______ the difficulties of achieving correct proportion, the resulting art often feels static and lifeless.
【分析】
① 先扫读全句。第一句说,不少当代绘画的第一空格的特征可能要被归因于将摄影作为绘画的捷径这种做法。这里缺乏线索,无法确定第一空格的内容,需要继续往下看。第二句说,摄影第二空格了当代艺术,但是当它被用作一种临摹的工具,用来第三空格实现正确的比例的困难时,产生的艺术通常是静态的、没有生命力的(the resulting art oftenfeels static and lifeless)。
② 这里有一个让步转折,前面让步的部分说摄影第二空格了当代艺术,而转折之后说当摄影被当作是临摹工具时,产生的艺术是静态而无生命力的(static and lifeless),这对摄影在艺术中的作用进行了负面评价,因此转折之前应该对摄影在艺术中的作用进行正面评价,因此只能选E. wonderfully enriched (极大地丰富了)。
③ 同时,这里摄影被作为一种临摹的工具,是用来第三空格实现正确的比例的困难的,既然是一种工具,显然是用来克服困难的,因此第三空格选I. circumvent (绕开、避开)。
④ 最后,回到第一句话。注意到,一、二句话之间无转折或对比关系,所以两句话的意思相同,同义对应。第二句话说,当人们把摄影当成绘画中临摹的工具时,画出来的画就显得缺乏生机,而第一句说当代绘画第一空格的特征要归因于将摄影作为绘画的捷径。显然这里第一句中的将摄影作为绘画的捷径 (the use of photography as adrawing shortcut) 与第二句中的把摄影作为一种临摹的工具(used as a tracing tool) 是同义对应的,因此它们导致的结果,即第一句中的第一空格的特征 ((i)_____ quality of much contemporary drawing) 和第二句中的static and lifeless也是同义对应的,因此第1空填A.inert (惰性的,不活跃的)。
【翻译】
不少当代绘画缺乏生机的特征可能要被归因于将摄影作为绘画的捷径这种做法。摄影极大地丰富了当代艺术,但是当它被用作一种临摹的工具,用来避免实现正确的比例的困难时,产生的艺术通常是静态而没有生命力的。
【题源】
Anothersource of this arid quality may be attributable to the use of photographyas a drawing shortcut. Photography as a source for subject matter has openedmany amazing possibilities in 20th and 21st century art, but when it isused as a tracing or projecting tool in order to circumvent thedifficulties of achieving correct proportion, the resulting art is often staticand lifeless.
——摘自NYTimes
(责任编辑:admin)
时间管理 行为重塑和托福80分说再见
①凡本网注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方国际教育北京学校所有,转载请注明“来源:新东方国际教育北京学校”。
② 本网未注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:新东方国际教育北京学校”,本网将依法追究法律责任。
③如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与新东方国际教育北京学校联系,电话:010-62578989。