托福写作语料库 （七）

　　31. set up 建立，设立；陷害；导致

　　（frame up也可以表示陷害。这两个短语都可以用在后面是不理想的状况中，引出结果。）

　　Setting unrealistic expectations for yourself sets you up for failure.

　　对自己设立不现实的期待会把你自己带向失败。

　　造句练习：盲目追求金钱只会导致自己最终失望。

　　32. bide your time 等待时机

　　In recent years, however, China seems to have abandoned Deng Xiaoping’s famous dictum: “hide your strength, bide your time.”

　　然而，近些年，中国似乎已经抛弃了邓小平的名言：“隐藏实力，等待时机”。

　　造句练习：要抓住机会展现实力需要等待时机。

　　33. follow through 坚持到底

　　The Obama administration is ready to follow through on campaign promises to crack down on U. S. companies that "ship jobs overseas. "

　　奥巴马政府正准备展开行动，打击那些“把工作出口到国外”的美国企业。

　　造句练习：成功的秘诀在于坚持，而不是投机取巧。

　　34. rush into decisions 仓促做决定

　　It is not our intention to rush you into a decision,but as this article is in great demand, we would advise you to avail yourselves of our offer in your own interest.

　　我们也不想催你做决定,但是这个物品需求量非常大，为了你自身的利益着想我们建议你接受我们提供的报价。

　　造句练习：耐心地准备可以避免人们仓促做决定可能带来的风险。

　　35. cover up 掩盖，隐藏

　　The world knows that China is not a perfect place, so presenting it as one and trying to cover up all of its flaws comes off as dishonest.

　　全世界都知道中国不是一个完美的地方，因此试图将它展示成完美的，并且掩盖那些缺点的行为只会被认为是不诚实的。

　　造句练习：不承认错误反而掩盖自己的错误，那么一个领导就会失去跟随者的尊重。

　　托福写作语料库（七）的翻译参考：

　　31. 造句练习：盲目追求金钱只会导致自己最终失望。

　　The blind pursuit of money only sets you up for disappointment.

　　32. 造句练习：要抓住机会展现实力需要等待时机。

　　Seizing opportunities to show your talent requires biding time patiently.

　　33. 造句练习：成功的秘诀在于坚持，而不是投机取巧。

　　The secret of success is following through rather than being an opportunist.

　　34. 造句练习：耐心地准备可以避免人们仓促做决定可能带来的风险。

　　Preparing patiently prevents potential risks brought by people who rush into decision.

　　35. 造句练习：不承认错误反而掩盖自己的错误，那么一个领导就会失去跟随者的尊重。

　　Covering up his mistakes instead of admitting them in public, a leader is likely to lose followers' respect.

（责任编辑：admin）

姓 名：

电 话：

我接受并同意《用户服务条款》和《隐私权相关政策》

免费预约