托福写作语料库 (十五)
71. setback 挫折
But he is fortunate enough and young enough to be able to comeback from this setback .
但是他足够幸运并且足够年轻,他有能力从这个挫折中恢复过来。
造句练习:不要只因一次失败或挫折,就放弃你原来决心想要达到的目的。
72. be spurred by 被……推动;被……刺激
表示原因
Spurred by criticism, officials indicted Walter McMillian, a local black man whose affair with a white woman had become the subject of heated town discussion.
因为批评,行政人员表示Walter McMillian,一个本地黑人和一个白人女性的风流韵事成为了小镇上的热门话题。
造句练习:中国的网络广告市场被2008奥运会带动。
73. in the absence of 缺乏
In the absence of evidence, the State coerced witnesses into testifying against him.
因为缺乏证据,州检察官强迫目击证人做出不利于他的证词。
造句练习:没有父母在作业上的帮助,孩子们会做更多的独立研究。
74. hold with facts 支撑事实,与事实相符合
Their statements didn’t hold with the facts of the case, but that didn’t matter much.
他们的证词并不与事实相符,但是也没有关系。
造句练习:他们的理论与事实并不相符,所以很快被抛弃了。
75. this isn't to say that 并不意味着
可以用来破除因果关系的解释
Change has been slow to come to Monroeville, but this isn’t to say that Lee’s novel didn’t have a tremendous influence on race relations in America.
Monroeville的改变很慢,但是不意味着Lee的小说(《杀死一只知更鸟》)对于美国的种族关系没有巨大的影响。
造句练习:现代人生活压力确实很大,但是并不意味着我们就不快乐了。
托福写作语料库(十五)的翻译参考:
71. 造句练习:不要只因一次失败或挫折,就放弃你原来决心想要达到的目的。
Do not, for one repulse or setback, give up the purpose that you resolved to effect .
72. 造句练习:中国的网络广告市场被2008奥运会带动。
China's Internet advertising market was spurred by the Olympic Games in 2008.
73. 造句练习:没有父母在作业上的帮助,孩子们会做更多的独立研究。
In the absence of parents' help on homework, children get to do more independent research.
74. 造句练习:他们的理论与事实并不相符,所以很快被抛弃了。
Their theory hardly held with facts, so it was abandoned quickly.
75. 造句练习:现代人生活压力确实很大,但是并不意味着我们就不快乐了。
Modern people are living under overwhelming pressure, but this isn't to say we can not be happy.
(责任编辑:admin)
时间管理 行为重塑和托福80分说再见
①凡本网注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方国际教育北京学校所有,转载请注明“来源:新东方国际教育北京学校”。
② 本网未注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:新东方国际教育北京学校”,本网将依法追究法律责任。
③如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与新东方国际教育北京学校联系,电话:010-62578989。