欢迎来到新东方国际教育北京学校!

托福词汇中的奇闻轶事:托福词汇中的花花草草(中)

作者:张志峰 来源:北京新东方学校 发布时间:2020-05-20

  在今天的词汇故事中,我们会讲解 narcissus (水仙花),mimosa (含羞草),laurel (月桂树) 以及 canna(美人蕉)。

  1. 在古希腊神话中,有一位远近闻名的安静的美男子,名叫Narcissus. 他天生丽质(winsome and gorgeous),性格孤傲(disdainful and supercilious),对所有的追求者都不屑一顾。后来复仇女神Nemesis 受人指使,诱骗Narcissus来到了一个池塘边。就在那一刻,Narcissus 与自己在水中的影子相爱了。为了能够和自己的“另一半”长厢厮守,Narcissus 把自己淹死在了池塘中。

  于是 Narcissus 的名字衍生出了托福和SAT考试中的重要词汇: narcissism,意思是“自恋”,而“自恋的人”,叫做narcissist.

  再后来,在Narcissus 被淹死的池塘边,长出了很多美丽的花朵,它们就用Narcissus的名字命名,这就是水仙花,narcissus. 同时,我们通常用daffodil 表示黄水仙。

  2. mimosa 是指含羞草,它的名字由mimic (模仿)这个单词衍生而来。因为含羞草害羞的样子,非常像在模仿(simulate and imitate)动物。

  3. laurel 代表“月桂树”。在古希腊时期的奥运会上,所有的胜利者都会带上月桂树的花环,这就是“laurel wreath”, 代表至高无上的荣誉。所以,laurel 除了表示“月桂树”,还表示“荣誉,赞誉,荣耀”。

  例如:rest / sit on your laurels,满足于成功,不思进取。

  而由laurel衍生的laureate, 则表示“荣誉获得者,获奖者”,

  例如:a Nobel laureate. 诺贝尔奖获得者。

  4. canna是指“美人蕉”,它的名字来自cane (植物的茎)。大家有没有发现,canna这个单词非常形似cannon (大炮),也很像canoe(独木舟),以及canon(原则,准则;真品,真迹)。这四个单词的样子非常相似,一定要区分清楚哦:

  canna n. 美人蕉

  cannon n. 大炮

  canon n. 原则,准则;真品,真迹

  canoe n. 独木舟

  当然,canon 首字母大写,就是著名的相机品牌:佳能, Canon.

(责任编辑:admin)

预约在线测评, 免费赠送体验课

免费预约

姓 名:

电 话:

时间管理 行为重塑和托福80分说再见

版权声明

凡本网注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属新东方国际教育北京学校所有,转载请注明“来源:新东方国际教育北京学校”。

本网未注明“稿件来源:新东方国际教育北京学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:新东方国际教育北京学校”,本网将依法追究法律责任。

如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与新东方国际教育北京学校联系,电话:010-62578989。