"April hath put a spirit of youth in everything." ——William Shakespeare
四月将勃勃生机注入万物。——莎士比亚
"In the spring time, the only pretty ring time, when birds do sing ... sweet lovers love the spring." ——William Shakespeare
在春天，在美丽的结婚季节，鸟儿唱着...甜蜜的恋人喜欢春天。——莎士比亚
"Spring is when you feel like whistling even with a shoe full of slush." ——Doug Larson
所谓春天，就是即使鞋子灌满泥巴，仍然想吹口哨。——道格.拉森
"Spring is when life's alive in everything." -Christina Rossetti
春天是万物复苏的时节。——英国女诗人克里斯蒂娜·罗塞蒂
"An optimist is the human personification of spring." ——Susan J. Bissonette
乐观主义者是春天的化身。——苏珊.J.比索内特
"Spring is nature's way of saying, 'Let's party!'" ——Robin Williams
春天代表自然发话了：“嗨起来吧!”——罗宾·威廉斯
"Spring -- an experience in immortality." ——Henry D. Thoreau
春天是一种永生的经历。——亨利·D·梭罗
"You can cut all the flowers but you cannot keep Spring from coming" ——Pablo Neruda
你能砍掉所有的鲜花，但你不能阻止春天的到来。——巴勃罗·聂鲁达
"No matter how long the winter, spring is sure to follow." ——Proverb
不管冬天多长，春天总会随后来。——谚语
① 凡本网注明“稿件来源：北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件，版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有，转载请注明“来源：北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源：北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿，本网转载仅基于传递更多信息之目的，并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用，需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源：北京新东方学校”，本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题，请作者见稿后速来电与北京新东方网联系，电话：010-62578989。
