您好,欢迎来到北京新东方学校!咨询电话:010-82611818;官方微信咨询:VBJXDF

当前位置:首页 > 北美留学 >

北京新东方SAT丨张诚:川普的语法错误都隐藏在考点里

北京新东方SAT丨张诚:川普的语法错误都隐藏在考点里

作者:张诚 来源:北京新东方学校 发布时间:2019-04-10

  写在前面:

  同学们平时写论文肯定都要在提交前经历校对审稿(proofreading)的过程,SAT Writing and Language这部分实际上就是针对这样的环节设置的考试。

川普的语法错误都隐藏在考点里

  (College Board官网对SAT Writing and Language这部分考试的说明)

  而校对审稿时,最基本的要求就是要能够识别出句中的语法错误。

  对于英语是第二语言的中国学生而言,这种英语语法纠错的意识和眼力怎么培养而来?做语法题看句子为什么找不到考点?学了语法知识,但在写文章时还是不自觉地写出很多语法错误,怎么办?语法考题的合理性和实用性究竟怎样去理解?

  从本期开始的系列语法文章,将会使用鲜活的现实语料,帮助同学们通过有效提问和思考加深对语法知识的理解,并提升运用能力。

  第一篇文章,我们从川普总统的推文看起。

川普的语法错误都隐藏在考点里


  这段推文词汇没有特别难,大家应该都能读懂:

  “我写过很多畅销书并且自以写作能力为豪,所以应该要提一下,假新闻总是喜欢拿我的推文咬文嚼字、吹毛求疵。我大写字母的时候仅仅是为强调,并不是因为应该要大写!”

  好,梳理完意思后,大家再仔细读一下这段话,看看自己能找到哪些语法错误呢?(错误当然不只是一个了...)

  1. “after having written” 语义重复错误

    川普的语法错误都隐藏在考点里

  Having done本身就表示“在……之前已经完成”,所以跟after放在一起用的话就是语义重复,也就是说,可以直接写成after doing 而不是after having done。

  所以,我们把after having written修改成after writing。

  同样道理,大家看这道老SAT语法题目:

  After abandoning it during the first century C.E., the royal city of Aegae in northern Greece lay forgotten until its rediscovery in 185.5 by a French archaeologist.

  A) NO CHANGE

  B) After its abandonment

  C) After having abandoned it

  D) Since its being abandoned

  E) Since abandoning it

  这道题的C选项after having abandoned 本身语义重复的错误是不是跟川普总统的错误一样的!其次A选项和C选项都有dangling modifier的错误,后面句子的主语royal city of Aegae 不可能主动发出弃城的动作。

  正确选项是B。

  (后面句子的谓语动词是一般过去时lay,所以前面不能用since而要用after,因为since要跟完成时连用。所以D和E排除)

  2.“after A, and B” 平行结构标点错误

川普的语法错误都隐藏在考点里


  大家看“after writing many bestselling books, and somewhat priding myself on my ability to write”实际上是after后面加了两个动名词短语,一个是writing many bestselling books,另一个是priding myself on my ability to write,那么两个动名词短语平行应该是“A, and B”,还是“A and B”呢?

  平行结构的标点用法这个考点在SAT语法题目中屡见不鲜了。实际上,只要不是SVO,两项平行都应该写成“A and B”,and前面不应该加逗号。

  所以and前面的逗号要删去。

  3.“pride myself on…”介词搭配错误

川普的语法错误都隐藏在考点里


  在……方面引以为自豪,pride后面接的介词应该是in,不是on,所以这里应该改成“pride myself in my ability to write”,介词的固定搭配也是SAT语法题目的考点。

  4.“SVO doing” 修饰对象错误

川普的语法错误都隐藏在考点里


  大家看“…Fake News constantly likes to pore over my tweets looking for a mistake”这部分内容。Looking for a mistake 是一个放在句末的分词短语,而looking前面没有逗号的话,按照语法规则是就近修饰,也就是说,looking for a mistake在这里实际上修饰的是tweets。

  那么问题来了,实际上根据句意,“looking for a mistake”找茬儿应该是前面的Fake News要做的事情,所以修饰对象应该是Fake News,而不是tweets。

  也就是说,这里looking for a mistake按照语法规则定位的修饰对象(tweets)并不是逻辑上合理的修饰对象(Fake News),怎么办呢?

  当然是通过修改语法来满足句意逻辑的合理性了!具体操作非常简单,在looking 前面加上逗号,这样looking for a mistake的修饰对象就可以往前定位到the Fake News了。

  同样的道理,大家还记得下面这个句子吗?

  They wanted a series of statues to adorn the cathedral’s exterior, placed high on the buttresses so that the art could be admired from afar.

  刷题的都做过吧?思考一下为什么placed前面要加逗号?

川普的语法错误都隐藏在考点里

  另外,大家还记得pore over这个短语吗?曾经有个荷兰画家画画特别逼真,后来某个好事者就开始发疯般地琢磨这个荷兰画家,想要搞清楚他是不是用了光学辅助设备,才画得那么逼真。结果这个好事者一不小心做出了类似针孔相机的东西。用下列哪个词,程度上跟这个好事者的“痴迷”能匹配上?

  familiarize?learn about?pore over?acquaint?

  当然是pore over,“钻研”啦!

  5.“after writing…and priding…, it should be noted that” Dangling Modifier错误

川普的语法错误都隐藏在考点里


  前面的修饰语是“after writing and priding……”,后面句子的主语应该是逻辑上能够被这个修饰语所修饰的对象,根据逻辑和句意,川普总统本人应该是句子的主语的,但是很不幸,后面的主语是it。所以“after writing and priding……”是一个巨大的dangling modifier错误。

  看看,语法重不重要?

  #语法活学活用系列说明#

  同学们在读英文时,如果能够像这样主动提问和思考,经过一轮又一轮练习,一定会有效提升语法知识点的理解和运用能力。事实上,社交网络上的内容语料鲜活,如果能有效利用喜好的话题去改变语法很枯燥的刻板印象,学习也会更有兴趣。

  除了小说、历史文章等特殊文体外,不管读什么英文,坚持这个习惯,并且把语法规则熟练掌握到本能的程度,做SAT语法题的速度和准确度就不会有问题,最重要的是,大家在准备标化考试的过程中也为自己的英文口语和写作打下了关键的语法基础,将来和以英语为母语的人同台竞争时,才不会因为语法不熟练而处于劣势地位。

责任编辑:李继伟

相关文章

资料下载

  • SAT语法专项练习题

    323 点击下载
  • SAT阅读精细化练习

    171 点击下载
  • SAT写作说明

    217 点击下载
  • 新SAT词汇精选3500

    191 点击下载
  • AP白皮书

    288 点击下载
  • IB白皮书

    180 点击下载
名称名称
300次下载

微信扫码,立刻获取!

保存图片,识别二维码,领取资料!

版权及免责声明

① 凡本网注明“稿件来源:北京新东方学校”的所有文字、图片和音视频稿件,版权均属北京市海淀区私立新东方学校所有,转载请注明“来源:北京新东方学校”。
② 本网未注明“稿件来源:北京新东方学校”的文/图等稿件均为转载稿,本网转载仅基于传递更多信息之目的,并不意味着赞同转载稿的观点或证实其内容的真实性。如其他媒体、网站或个人从本网下载使用,需自负版权等法律责任。如擅自篡改为“稿件来源:北京新东方学校”,本网将依法追究法律责任。
③ 如有本网转载稿涉及版权等问题,请作者见稿后速来电与北京新东方网联系,电话:010-62578989。

网站导航

  • 新东方少儿教育
  • 新东方中考网
  • 新东方高考网
  • 新东方中小学一对一中心
  • 新东方冬/夏令营