1. By then, however, in many places the grass had already taken root.
然而到那时,很多地方的草籽已经生根了。
知识点:take root生根
真题检验:“by +时间名调”用于完成时态
The mayor of Beijing says that all construction work for the Beijing Olympics ( )by 2006.
A. has been completed B. has completed
C. will have been completed D. will have completed
答案:选C
分析:此题考查动词的语态和时态。很显然本句应该用被动语态,因此排除B、D;根据时间状语by 2006,应选择将来完成时,因此选C。
翻译:北京市市长说所有有关北京奥林匹克的建筑将于2006年完成。
2. Now, smoke still rose up from the warm ground over the desolate hills.
而现在发热的地面上仍然升腾着烟雾,弥漫在荒凉的土丘上。
知识点:over the desolate hills 在荒凉的山丘上空
真题检验:beyond, over, on的区别
I’m sorry it's ( ) my power to make a final decision on the project.
A. over B. above C. off D. beyond
答案:选D
分析:beyond one's power to do某人无权去做,其他三项不符合题意。
翻译:很抱歉,我无权对这个工程做最后的决定。