1. I went into her lent and she told me to sit down.
参考翻译我走进她的帐篷,她叫我坐下。
2. The moment you leave this tent, you will get a big surprise.
你一走出这个帐篷,就会大吃一惊。
真题检验:the moment引导时间状语从句
The moment the 28th Olympic Games( )open, the whole world cheered.
A. declared B. have been declared C. have declared D. were declared
答案:选D。
分析:the moment在此句中引导时间状语从句,表示“一……就……”,相当于as soon as。类似的表达还有:the minute, the instant, immediately, directly, instantly。从句的时态依主句时态而定。因此本题选D。
翻译:在28届奥运会室布开幕的那一刻,全世界沸腾了。
3. A woman you know well will rush towards you.
一个你非常熟悉的女人将向你冲来。
4. As she walked away, I followed her out of the fair.
当她走开时,我也跟着她出了集市。