1. The tree was planted near the church fifty years ago, but it is only in recent years that it has gained an evil reputation.
这棵树是50年前栽在教堂附近的,但只是近几年才得到了 一个坏名声。
知识点:强调句结构:It is / was…that / who...
例:It was last night that I met my CEO in the street.
那是在昨天晚上,我在大街上遇到了我的总裁。
2.Many villagers believe that the tree has already claimed a number of victims.
很多村民相信这棵树已经害了很多人。
知识点:victim—词主要是表示因为疾病和意外事件被夺走生命的受害者。在此文中是说因为摘 树叶、在树上刻写名字而遭到了报应的人。
真題检验:宾语从句
When you answer questions in a job interview, please remember the golden rule: Always give
the monkey exactly he wants.
A. what B. which C. when D. that
答案:选A
分析:这是一个宾语从句,wants后面缺少宾语,所以要填what。Always give the monkey exactly what he wants.是一句读语,意思是:永远给予某人他确实想要的东西。
翻译:当你在找工作回答面试问题时,请记住这条黄金定律:永远给予对方他想要的东西。
3.So far, not one of them has been struck down by sudden death!
然而到目前为止,还没有一个人因此而暴死呢!
知识点1:not one of = none of 没有一个
知识点2:be struck town 被打倒