1. When I asked him what he was doing, he smiled guiltily and then put the parcel on the desk.
当我问他正干什么时，他内疚地笑了，然后把那个大包拿到了桌上。
知识点：句中包含由when引导的时间状语从句和由what引导的宾语从句。
2. Thelist included most of the things Hugh loves: butter, potatoes, rice, beer，milk, chocolate, and sweets.
这张单子上的大多数食物都是休平时喜欢吃的：黄油、土豆、米饭、啤酒、牛奶、巧克力和糖果。
知识点1：Hugh love是things的定语从句，该定语从句省略了关系代词that/which
知识点2：冒号后的所有内容都是对休喜欢吃的东西作补充说明。
3. My friend, Hugh, has always been fat, but things got so bad recently that he decided to go on a diet.
我的朋友休一直很胖，但是近来情况变得越发糟糕，以致他决定节食。
知识点1：本句包含so…that… 引导的结果状语从句。
知识点2：has always been fat是现在完成时，表不休从过去到现在一直很胖。
知识点3：go on a diet = be on a diet 节食，减肥
4. He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk.
他把我领进屋，慌忙把一个大包藏到了桌子下面。
知识点：lead sb. into somewhere 把某人领进某地；show sb. out of somewhere 把某人带出某地
