1. It is one of the ugliest faces I have ever seen.
这是我见过的最丑陋的头像之一。
知识点1：经典句型：形容词最高级/the only+名词+ that引导定语从句(完成时态）
这个句型结构的特点有三个：
1) 主句中有形容词的最高级或表示唯一的词，从句是由that引导的定语从句，that作从句中宾语时可省略。
2) 主句和定语从句的时态呼应：
主句用一般现在时，宛语从句则用现在完成时；
主句用一般过去时,定语从句則用过去宪成时。
3) 定语从句中常有ever（曾经）放在have/had与过去分词之间用来加强语气。
知识点2：...I have ever seen我曾经见过的……
..I have ever done 我曾经做过的
...I have ever heard 我曾经听说过的
例：This is the most difficult problem I have ever worked out.
这是我曾经做过的最难的一道题。
This is the most amusing story 1 have ever heard.
这是我曾经听过的最好玩的一个故事。
2. He has just bought a new house in the city, but ever since he moved in, he has had trouble with cars and their owners.
他刚在城里买了一所新房子，但自从他搬进去后，就和汽车及车主们发生了摩擦。 知识点1：just常用于现在完成时态中。
知识点2：in the city = in the downtown 在市中心，在城里
相关表达：in the suburb 在郊区；in the border land 在边疆
I live in the suburb of Beijing and work in the city.
我住在北京郎区，而在城里工作，
知识点3：have troublewith sth. / sb. 和某物/某人有摩擦
Mr. Green always has trouble with his neighbours.
格林先生总是和他的邻居们闹纠纷。
语言点4 move in 迁入；move out 迁出；move over 挪动一下，腾出空位
3. when he returns home at night, he always finds that someone has parked a car outside hisgate.
当他夜里回到家时，总会发现有人把车停在了他家的大门外。
知识点：“动词+ home”中间一般不需加介词：return home 返回家中；go home回家；leave home 离开家，但stay at home （待在家中）为一个例外。
比较学习：home, house, family, household
home一个居所以及居于其中的家庭或社会单位；
house主要指建筑物和住宅；
family 一般侧重指家庭成员；
household指住在一起的家庭成员及其他非亲属（如仆人）所组成的家庭单位。
