1."What a pity!" Susan exclaimed.
“真遗憾!”苏姗大声说。
知识点:表达抱怨常用句式:
I hate… 我讨厌……/1 don’t like… 我不喜欢/ Ican,t believe… 我简直不敢相信……,对于抱怨的常用回答:
Just give it a rest!
别抱怨了!
What would you like me to do?
你想要我怎么做?
Will you drop it already?
别再抱怨了好吗?
OK, we get the point.
好,我们已经知道了。
2."I'm sorry, we've sold out," the girl said.
“真对不起,我们的票已经卖完了。”那个女孩回答。
知识点:表示道歉时常用以下句子:
I am so sorry.
真是对不起!
Please forgive me.
请你原谅我。
I deeply regret hurting you.
我很后悔伤害了你。
Please don’t be angry.
请你别生气。
I do sincerely apologize.
我真诚地向你道歉。
I don’t know how I can make it up to you.
我真不知道该如何补偿你才好。
别人向你道歉可作以下回答:
No big deal.
没事,小菜一碟。
Apology accepted!
我接受你的道歉!
I forgive you.
我原谅你。
We’ll call it even.
我们俩之间扯平了。
You’re not sincere enough.
你不够真诚。
更经典的表达:
It’s better not to do anything wrong than to say you’re sorry one hundred times.
说一百遍对不起不如不要做错事。
Forgive and forget!
原谅他人,不要记仇!
Saying you are sorry doesn’t mean anything without action.
如果只是口头道歉而没有实际行动则是一点意义都没有。
doesn't mean anything without action.
如果只是口头道歉而没有实际行动则一点意义都没有。