1. From now on,he will wear a suit all day and others will call him "Mr Bloggs",not "Alf".
从此,阿尔弗雷德可以一天到晚穿着西服了。别人将称呼他为“布洛格斯先生”,而不再叫他“阿尔弗”了。
知识点1:句子结构分析:from now on放在句首,强调时间的重要性。And引导的句子进一步说明他换工作之后别人对他的称呼。
知识点2:Mr.是对男性的尊称。
2. When he got married,Alf was too embarrassed to say anything to his wife about his job.
阿尔弗雷德结婚时,感到非常难为情,而没有将自己的职业告诉妻子。
知识点1:句子结构分析:when引导时间状语从句。Too…to…结构表示“过于…而不能…”。
知识点2:too…to…结构用法举例:
One is never too old to learn. 活到老,学到老。
This question is not too difficult for him to answer. 对他来说,这个问题不是太难回答。
3. Every morning,he left home dressed in a smart black suit.
每天早晨,他穿上一身漂亮的黑色西装离家上班。
知识点:句子结构分析:every morning为时间状语。Dressed in为过去分词短语,作主语的补足语。