1. An American team explored a temple which stands in an ancient city on the promontory of Ayia Irini.
一个美国考古队在阿伊亚·依里尼海角的一座古城里考察了一座庙宇。
知识点1：句子结构分析：which引导定语从句，修饰temple，说明庙宇的具体位置。One the promontory of Ayia Irini是地点状语。
知识点2：stand in表示“位于/处于…地方”，由此可以总结学习以下短语：
Stand in/at/on 耸立在（高处）
Lie in/at/on 位于（低处）
Be situated in/at/on 坐落于（方向）
2. It's missing head happened to be among remains of the fifth century B.C.
而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的。
知识点1：句子结构分析：missing为现在分词形式，相当于形容词，作定语，修饰head。
知识点2：happen to do sth的意思是“碰巧做某事”。
3. This head must have been found in Classical times and carefully preserved.
她的脑袋一定是在古希腊罗马世代就为人所发现，并受到了精心的保护。
知识点1：句子结构分析：must have been found是对过去的推测。In classical times作时间状语。And连接两个并列句，说明这个女神的头“被发现”和“被保护”这两个动作。
知识点2：preserved为部分省略式，本句补充完整为：This head must have been found in Classical times and was carefully preserved.
