状语从句相当于汉语的“假如…” “要是…”等。

　　请看一个句子：

　　If she invites me tomorrow, I shall go to the party.

　　如果她明天邀请我参加聚会，我就去。

　　这是个带条件从句的主从复合句，是直接的陈述语气，主句谓语动词用将来时，从句谓语动词用现在时代替将来时，表示能实现的动作。这句话说明说话人认为邀请的可能性较大。此句的条件是“只要她邀请我”，“去”这一动作就能实现。

　　请把这句话与下面虚拟语气的带条件从句的主从复合句进行比较：

　　1) If she invited me, I should go to the party.

　　假如她邀请我参加聚会，我就去。(说话人认为邀请的可能性较小或不可能。)

　　这句话主句谓语动词用过去将来时，从句谓语动词用一般过去时，其含义是：

　　She will probably not invite me, so I shall not go to the party.

　　她很可能不会邀请我参加聚会，所以我不会去。

　　2) If she had invited me yesterday, I should have gone to the party.

　　假如她昨天邀请我参加聚会，我就去了。

　　这句话主句谓语动词用“should + have + 过去分词”形式，从句用过去完成时，对过去发生的事情进行虚拟假设，表示与过去

　　事实相反的情况，其含义是：

　　She didn’t invite me yesterday, so I didn’t go to the party.

　　她昨天没有邀请我参加聚会，因此我没有去。

　　3) If she should invite me tomorrow, I should go to the party.

　　如果她明天邀请我参加聚会，我会去的。

　　这句话主句谓语动词用过去将来时，从句谓语动词也用过去将来时，表示的意思是，“邀请我”的可能性较小，对将来要发生的情况表示怀疑。其含义是：

　　It is unlikely that she will invite me tomorrow, so I shall not go to the party.

　　明天她不可能会邀请我，因此我不会去。

　　从以上例句可以看出：虚拟语气的条件句是用谓语动词的特殊形式来表示与现在、过去事实相反的情况或对将来发生的情况表示怀疑，和直陈语气条件句的谓语动词形式以及所表达的含义完全不同。虚拟语气条件句中所用的谓语动词过去式、过去完成式、过去将来式等只表示不同的虚拟语气，与直陈语气句子的过去时、过去完成时等毫无关系，在学习时应注意加以区别，不要混淆。